注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

深圳英语家教

深圳潜龙家教 www.szqljj.com

 
 
 

日志

 
 
关于我

我来自山清水秀,人杰地灵的湖南,从事英语家教教学,追求卓越人生,真情待人,热心助人,欢迎八方来客光临!

网易考拉推荐

七年级知能训练阅读理解Unit3译文  

2015-04-12 16:45:25|  分类: 英语题型 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

七年级下知能训练英语评价手册阅读理解Unit3 P22 A  原文,译文

     Guide dogs help blind people to get around by tnemselves.Guide gogs are chosen from large dogs such as German shepherds,golden retrievers,and Labrador retrievers.The puppies are raised by families until they are eithteen months old. During this time,they get lots of love,and they are also taught to obey. Then the dogs go to a apecial school. There they work with a sighted trainer,a person who can see,for four months. The dog and this trainer become good friends,and the dog is taught to follow instructions such as right,left,go ahead and stop. The young dog also learns to watch out for dangerous traffic and wait until it is safe to cross a busy street.

     When the dog is two tears old,it starts training with the blind people it wiil live with. The dog and its new owner mane many trips downtown where the blind person lives,so the dog becomes familiar with the environment. During the training,the sighted trainer stays with them, A blind person who is getting a guide dog will train for about a month. After the training,the blind person depends on the guide dog for between seven and twelve years.

     导盲犬独自帮助盲人四处走动,导盲犬挑选来自大多数狗,如德国牧羊犬,金毛犬,拉布拉多犬,小幼狗在家里饲养直到18个月大,在此期间,它们得到许多关爱,它们也学会服从,之后这些狗去一个专门的学校,在那它们训练和一名视力好的教练,达到4个月,狗和教练变成好朋友,狗教会去遵从命令,如右边,左边,向前,停止,这小狗也学会了查看危险的交通,等到直到可以安全地过繁忙的街道。
    狗狗是2岁大时,它开始和它生活的盲人训练,狗和它的新主人在盲人居住的商业地带进行里许多旅行,因此狗对环境变得很熟悉了,训练期间,教练员和他们呆在一起,获得导盲犬的盲人将训练它约1个月,之后,盲人依靠导盲犬在7——12年之间。
   
以上译文由潜龙家教谭老师亲笔翻译,录入,不当之处敬请指正,谢谢!

  评论这张
 
阅读(86)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017